Зникають надії на те, що ще знайдуться живі люди під руїнами у Туреччині
Кількість загиблих від землетрусів, які цього тижня вразили Туреччину та Сирію, у четвер наблизилася до 16 000 осіб, оскільки зникла надія на те, що багатьох людей знайдуть живими через 72 години після катастрофи та розчарування, повільне доставляння допомоги.
Турецький чиновник сказав, що катастрофа створила "дуже серйозні труднощі" для проведення виборів, запланованих на 14 травня , на яких президент Таїп Ердоган, як очікується, зіткнеться з найскладнішим викликом за два десятиліття свого перебування при владі.
На землі багато людей у Туреччині та Сирії провели третю ніч, спавши на вулиці або в автомобілях за морозної температури взимку, їхні будинки були зруйновані або настільки потрясені землетрусами, що вони надто боялися туди повернутися. Сотні тисяч людей посеред зими залишилися без даху над головою.
Кількість людей, які загинули в результаті землетрусу, який стався глибокої ночі та супроводжувався потужними афтершоками, може бути більшою, ніж у 1999 році, коли такий же потужний землетрус убив 17 000 людей у більш густонаселеній північно-західній частині Туреччини.
У Туреччині пізно ввечері в середу з’явилися відеозаписи порятунку ще кількох тих, хто вижив, у тому числі Абдулаліма Муаїні , якого витягли зі свого зруйнованого будинку в Хатаї, Туреччина, де він залишався з понеділка поруч зі своєю померлою дружиною.
Рятувальники витягли поранену 60-річну жінку на ім’я Мерал Накір з-під уламків багатоквартирного будинку в місті Малатья через 77 годин після першого землетрусу, як показало державне мовлення TRT у прямому ефірі в четвер.
До ранку четверга кількість загиблих у Туреччині зросла до 12 873. У Сирії, яка вже була спустошена майже 12-річною громадянською війною, за даними уряду та служби порятунку на північному заході країни, що контролюється повстанцями, загинули понад 3000 людей.
У зруйнованому сирійському місті Джандаріс Ібрагім Халіл Менкавін ходив усипаними уламками вулицями, стискаючи в складеному білому мішку для трупів. Він сказав, що втратив сімох членів своєї родини, включаючи дружину та двох братів.
«Я тримаю цю сумку, коли вони виведуть мого брата, маленького сина мого брата та обох їхніх дружин, щоб ми могли спакувати їх у сумки», — сказав він.
«Ситуація дуже погана. А допомоги немає».
Представники гуманітарних організацій сподіваються доставити допомогу в північно-західну Сирію з Туреччини в четвер, використовуючи пункт пропуску, який був закритий після землетрусу.
У Туреччині багато хто скаржився на брак обладнання, досвіду та підтримки для порятунку тих, хто потрапив у пастку, іноді навіть коли вони чули крики про допомогу.
Ще більше уповільнивши зусилля з надання допомоги, головна дорога до турецького міста Антак’я була забита транспортом, оскільки жителі, яким нарешті вдалося знайти дефіцитний бензин, намагалися залишити зону лиха, а вантажівки з допомогою прямували в цей район.
На автозаправній станції поблизу міста Кемальпаша люди вибирали картонні коробки з одягом, який кидали як пожертви.
Зіткнувшись з критикою через відповідь, Ердоган заявив під час візиту в зону стихійного лиха в середу, що операції зараз працюють нормально, і пообіцяв, що ніхто не залишиться без даху над головою.
Турецький чиновник сказав Reuters, що зараз занадто рано обговорювати вибори, оскільки 15% турків проживають у постраждалому районі. "На даний момент є дуже серйозні труднощі з проведенням виборів 14 травня", - сказав він.
По всій частині південної Туреччини люди шукали тимчасовий притулок і їжу в морозну зимову погоду і чекали в стражданні біля куп уламків, де все ще могли лежати поховані їхні родичі та друзі.
23 МІЛЬЙОНИ ПОСТРАЖДАЛИ
У Сирії зусилля з надання допомоги ускладнюються через конфлікт, який розділив націю та зруйнував її інфраструктуру.
«Під завалами багато людей, немає важкої техніки, щоб їх витягнути, а добровольчі групи не можуть працювати з легкою технікою», — сказав Юсеф Нахас, житель Салкіна на північному заході Сирії, з яким зв’язалися телефоном.
Посол Сирії в ООН визнав, що в уряду "не вистачає спроможностей і обладнання", звинувачуючи в цьому громадянську війну, яка триває більше десяти років у його країні, і санкції Заходу.
Ель-Мостафа Бенламліх, старший представник ООН з надання допомоги в Сирії, заявив, що 10,9 мільйона людей постраждали від катастрофи в північно-західних губернаторствах Хама, Латакія, Ідліб, Алеппо і Тартус.
Турецькі офіційні особи кажуть, що близько 13,5 мільйонів людей постраждали в районі, що охоплює приблизно 450 км (280 миль) від Адани на заході до Діярбакира на сході. У Сирії люди гинули на півдні аж до Хами, за 250 км від епіцентру.
Ердоган, який оголосив надзвичайний стан у 10 провінціях і направив війська на допомогу, відвідав Кахраманмараш у середу, де, за його словами, раніше були проблеми з дорогами та аеропортами, але "сьогодні нам краще".
Тим не менш, катастрофа стане додатковим викликом для багаторічного президента на виборах.
Будь-яке уявлення про те, що уряд не справляється з катастрофою належним чином, може зашкодити його перспективам. Навпаки, аналітики кажуть, що він міг би згуртувати національну підтримку навколо реагування на кризу та зміцнити свою позицію.
Twitter був тимчасово обмежений у Туреччині в середу, коли громадськість почала «покладатися на цей сервіс» після катастрофи, повідомила інтернет-обсерваторія Netblocks.