Умови дійсності документів з РФ і РБ прояснили в Мін’юсті

У відносинах з Російською Федерацією та Республікою Білорусь до документів, виданих на території цих країн, при їх пред’явленні на території України застосовується вимога засвідчення апостилем.

Відповідне роз’яснення на запит Нотаріальної палати дали в Міністерстві юстиції, передає «Закон і Бізнес».

Нотаріуси запитали в регулятора про визнання та легалізацію на території України документів, виданих компетентними органами держав-учасниць Конвенції про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних і кримінальних справах від 22.01.1993, у зв’язку з набранням чинності Законом № 2783-ІХ про вихід з Конвенції та Протоколу.

Засвідчення апостилем документів з РФ та Білорусі застосовуватиметься згідно з Конвенцією, що скасовує вимогу легалізації іноземних офіційних документів 1961 року, яка залишається чинною у відносинах України з цими країнами.

А от у відносинах з Азербайджаном, Вірменією, Грузією, Казахстаном, Киргизстаном, Молдовою, Таджикистаном, Туркменістаном і Узбекистаном Конвенція 1993 року продовжує діяти до дати виходу України з неї (18 травня 2024 року).

Стосовно проставлення апостиля на документах, виданих установами колишніх союзних республік у складі СРСР, Мін’юст зазначає, що відповідно до 3 абзацу першого пункту 4 Правил проставлення апостиля, оригінали офіційних документів, виданих установами колишніх союзних республік у

складі СРСР, не можуть бути прийняті на території України для проставлення апостиля.

Апостиль може бути проставлено на копіях оригіналів таких документів, виданих установами колишніх союзних республік у складі СРСР, засвідчених у встановленому порядку на території України, без проставлення апостиля на оригіналі такого документа (абзац другий пункту 4 Правил).