Телефони північних корейців замінюють слова та стежать за власником: журналісти показали, як це відбувається
З Північної Кореї таємно вивезли телефон. Пристрій виявився оснащеним вбудованими функціями стеження — він автоматично замінює певні корейські слова та робить знімки екрана кожні п’ять хвилин.
Журналістка ВВС зазначила, що телефон не має доступу до інтернету. Пристрій блокує використання в повідомленнях популярних у Південній Кореї слів.
Журналістка BBC під час тестування вивезеного смартфона спробувала ввести слово 오빠 ("оппа"), яке в Південній Кореї часто використовується у значенні "коханий хлопець", хоча також має значення "старший брат".
Однак пристрій автоматично замінив це слово на 동지 ("товариш") і вивів попередження, що термін 오빠 дозволено використовувати виключно для позначення брата.
Також північнокорейські "смартфони" автоматично змінюють згадку про Південну Корею на вислів "маріонеткова держава" — саме так офіційна влада КНДР називає свого південного сусіда.
The BBC obtained a mobile phone that was smuggled out of North Korea.
— Yashar Ali (@yashar) May 31, 2025
The level of control the regime holds over its citizens is shocking but not surprising. pic.twitter.com/CSnle0tuaU
Окрім цього, пристрій кожні п’ять хвилин робить скриншоти, які зберігаються у прихованій папці. Доступ до цих знімків мають лише представники влади, які можуть перевіряти, чи не переглядав користувач заборонений вміст. Самі власники телефонів не можуть побачити ці файли.
Источник: news.telegraf.com.ua