Марк Гемілл із "Зоряних воєн" очолює акцію з постачання дронів в Україну

Це сюрреалістичний момент і  без того сюрреалістичної війни : серйозний, але заспокійливий баритон актора Марка Хемілла, Люка Скайвокера із «Зоряних війн», закликають людей ховатися, коли Росія знову обстрілює Україну з повітря.

Втручання голлівудської науково-фантастичної фантастики в похмурі повсякденні реалії війни в Україні є наслідком рішення Хемілла позичити свій знаменитий голос для «Air Alert» — програми, яку можна завантажити, пов’язаної з системою ППО України. Коли починають завивати сирени повітряної тривоги, додаток також попереджає українців про те, що наближаються російські ракети, бомби та смертоносні дрони.

«Не будь байдужим», — радить голос Хемілла. «Ваша надмірна самовпевненість — ваша слабкість».

Актор каже, що здалеку, в Каліфорнії, захоплювався тим, як Україна «проявила таку стійкість... за таких жахливих обставин». Його боротьба з російським вторгненням,  яка триває вже другий рік , нагадує йому сагу «Зоряні війни», каже він, — про відважних повстанців, які борються з величезною, смертоносною імперією та зрештою перемагають її. Озвучення англомовної версії додатку Air-raid і додавання йому відтінку «Зоряних воєн» — це його спосіб допомогти.

«Казка про добро і зло резонує з тим, що відбувається в Україні», — сказав Хемілл в інтерв'ю Associated Press. «Український народ, який згуртувався за справу і так героїчно реагував... Неможливо не бути натхненим тим, як вони витримали цю бурю».

Коли небезпека з неба мине, Гемілл оголошує через додаток, що «повітряна тривога закінчилася». Потім він підбадьорливо підписується: «Нехай буде з тобою Сила».

Хемілл також збирає кошти на закупівлю розвідувальних безпілотників для українських сил на передовій. Він поставив автограф на плакатах на тему "Зоряних воєн", які розігруються.

«Тут я сиджу в затишку власного дому, коли в Україні перебої з електрикою та не вистачає їжі, і люди справді страждають», — сказав він. «Це мотивує мене робити якомога більше».

Хоча в додатку також є україномовна настройка, яку озвучує жінка, деякі українці вважають за краще, щоб Хемілл повідомляв погані новини про те, що ще одне російське бомбардування може бути неминучим.

У найгірші дні сирени та додаток звучать кожні кілька годин, удень і вночі. Деякі виявляються помилковими тривогами. Але багато інших реальні — і часто смертельні.

Богдан Звоник, 24-річний користувач додатку, який живе у Львові, який неодноразово страждав на заході країни, каже, що вибрав закадровий голос Хемілла, а не українську мову, оскільки намагається покращити свою англійську. Він теж фанат «Зоряних воєн».

«Крім того, — сказав він, — ми могли б використати трохи влади, якої бажає нам Гемілл».

Після одного тривоги Звоник їхав у тролейбусі, коли з його телефону пролунав голос Хемілла. Він сказав, що чоловік попереду «повернувся до мене й сказав, усміхаючись: «О, ці кляті сітхи», щоб описати російські сили. Сіти — злісні вороги добродійних джедаїв.

Олена Єрьоміна, 38-річна бізнес-менеджер зі столиці Києва, сказала, що підпис Хемілла «Нехай сила буде з тобою» спочатку розсмішила її. Тепер його стійкий гумор додає їй сили.

«Це дуже крута фраза для цієї ситуації», – сказала вона. «Я б не сказав, що відчуваю себе українським джедаєм, але іноді ця фраза нагадує мені розправити плечі і працювати далі».

Іноді може бути розумним відключити Хемілла. Єрьоміна забула це зробити під час поїздки за межі України — до Берліна — і поплатилася за помилку, коли будильник почав вигукувати о 6 ранку та знову ж таки, коли їхала в метро у німецькій столиці. Вона була не сама. Інша людина у вагоні метро також мала програму, і вона також спалахнула. Вони двоє спочатку вилаялися, але потім «це змусило і мене, і цю людину посміхнутися», - згадувала Єреміна.

Ajax Systems, український виробник систем безпеки, який спільно розробив додаток, сподівається, що зіркова сила Хемілла спонукає людей за межами України завантажити його — щоб вони відчули смак страху, який обрушили на українців тривожні тривоги та смерть і руйнування, що летять у повітрі.

«З підходом Марка це буде не так страшно», — сказав Валентин Гриценко, директор з маркетингу Ajax. «Але вони якось зрозуміють контекст».

У перший рік вторгнення тривога повітряної тривоги звучала понад 19 000 разів по всій країні, тож «звичайно, люди втомлюються», сказав він. Додаток завантажили понад 14 мільйонів разів. Гриценко є одним із тих, хто використовує його англомовне налаштування, щоб почути голос Хемілла.

«Для шанувальників «Зоряних воєн» це звучить справді фантастично», — сказав він. «Це якийсь український менталітет — знаходити гумор навіть у поганій ситуації або намагатися бути позитивним».

Гемілл радий, що науково-фантастична сага знову переносить людей, навіть ненадовго, у свою далеку-далеку галактику.

«Це справді надихає людей», — сказав він. «Кожен знову повертається до 6 років. І якщо фільм допоможе людям пережити важкі часи, тим краще».